L’or pour Philippe Laforest-Jean

Cadet Philippe Laforest-Jean, 17 ans, du corps de cadets 2600 Rochebelle a contribué à l’obtention de la médaille d’or pour son équipe lors de l’épreuve de relais tenue le 15 mars au Centre Myriam-Bédard pendant le championnat national de biathlon cadets à Valcartier. Des athlètes provenant de Saint-Prosper et de Gloucester complétaient cette équipe. Philippe est entraîné par sa sœur, aussi biathlète, Élizabeth Laforest-Jean. Bien que le biathlon soit un sport individuel, des épreuves par équipes existent sous la forme de courses de relais. Le départ d'un relais est un départ simultané impliquant le premier compétiteur de chacune des équipes. La zone de relais est une zone de 30 mètres dans laquelle le compétiteur terminant sa course doit passer le relais au suivant en le touchant sur le corps, les skis et bâton n’étant pas autorisés pour le contact.